YOU SAID:

Because I'm easy come, easy go,

INTO JAPANESE

私は簡単に来て、簡単に行く、

BACK INTO ENGLISH

I came quickly, easily,

INTO JAPANESE

すばやく、簡単に、来た

BACK INTO ENGLISH

Come quickly and easily,

INTO JAPANESE

迅速かつ簡単に、来る

BACK INTO ENGLISH

Quickly and easily, come

INTO JAPANESE

迅速かつ簡単に、来る

BACK INTO ENGLISH

Quickly and easily, come