YOU SAID:

Because I had to put universal at the top of the thought bubble. Mwah ha ha ha!

INTO JAPANESE

ユニバーサルと思ったのバブルの上部に置くならなかったのでMwah ha ha ha!

BACK INTO ENGLISH

So had to put at the top of the bubble thought universal Mwah ha ha ha!

INTO JAPANESE

だから考えたユニバーサル Mwah ha ha ha バブルの上部に入れていた!

BACK INTO ENGLISH

So was put at the top of the universal Mwah ha ha ha bubble thought!

INTO JAPANESE

だから置かれたユニバーサル Mwah の上部に ha ha ha バブルと思った!

BACK INTO ENGLISH

So at the top of the universal Mwah placed thought bubble ha ha ha!

INTO JAPANESE

従って Mwah 配置ユニバーサルの上部を考えたバブル ha ha ha!

BACK INTO ENGLISH

Thus Mwah placed top of universal thought bubble ha ha ha!

INTO JAPANESE

こうして Mwah 普遍的な思考バブル ha ha ha のトップに置かれて!

BACK INTO ENGLISH

Thus universal Mwah is located at the top of the thought bubble ha ha ha!

INTO JAPANESE

従って普遍的な Mwah と思ったのバブルの上部に位置する ha ha ha!

BACK INTO ENGLISH

Thus located at the top of the bubble thought universal Mwah ha ha ha!

INTO JAPANESE

このように考えたユニバーサル Mwah ha ha ha バブルの上部にある!

BACK INTO ENGLISH

At the top of the universal Mwah ha ha ha bubble thought this way.

INTO JAPANESE

ユニバーサル Mwah の上部に ha ha ha バブルこのように考えた。

BACK INTO ENGLISH

At the top of the universal Mwah ha ha ha bubble thought this way.