YOU SAID:

because i care about her, morning noon and night i care about her

INTO JAPANESE

私は彼女のことを気にかけているから、朝も昼も夜も私は彼女のことを気にかけている

BACK INTO ENGLISH

I care about her, so I care about her morning, noon and night

INTO JAPANESE

彼女のことを気にかけているので、朝も昼も夜も彼女のことを気にかけている

BACK INTO ENGLISH

I care about her, so I care about her morning, noon and night