YOU SAID:
Because I can't ever sleep at night the same This medication enjoys, enjoys most every day Cause I close my eyes I see land
INTO JAPANESE
夜もいつもと同じように眠れないからこの薬は毎日、一番楽しんでいる だって目を閉じると大地が見えるから
BACK INTO ENGLISH
I can't sleep at night as usual I enjoy this medicine the most every day 'Cause when I close my eyes I can see the earth
INTO JAPANESE
いつものように夜は眠れないこの薬を毎日一番楽しんでいる目を閉じると地球が見えるから
BACK INTO ENGLISH
I can't sleep at night like usual I enjoy this medicine most every day Because when I close my eyes I can see the earth
INTO JAPANESE
いつものように夜眠れない 目を閉じると地球が見えるので 毎日この薬を一番楽しんでいる
BACK INTO ENGLISH
As usual I can't sleep at night I can see the earth when I close my eyes I enjoy this medicine most every day
INTO JAPANESE
いつものように夜眠れない 目を閉じると地球が見える 毎日この薬を一番楽しんでいる
BACK INTO ENGLISH
I can't sleep at night as usual I can see the earth when I close my eyes I enjoy this medicine most every day
INTO JAPANESE
いつものように夜眠れない 目を閉じると地球が見える 毎日この薬を一番楽しんでいる
BACK INTO ENGLISH
I can't sleep at night as usual I can see the earth when I close my eyes I enjoy this medicine most every day
Come on, you can do better than that.