YOU SAID:
Because I can live with it. I can live with it. Computer, erase that entire personal log.
INTO JAPANESE
一緒に暮らせるからです私はそれで生きることができます。コンピューター、個人ログ全体を消去します。
BACK INTO ENGLISH
Because I can live together, I can live with it. Erases the entire personal log on the computer.
INTO JAPANESE
私は一緒に暮らせるので、一緒に暮らすことができます。コンピューターの個人ログ全体を消去します。
BACK INTO ENGLISH
I can live together so I can live together. Erases the entire personal log on the computer.
INTO JAPANESE
私は一緒に暮らすことができるので、一緒に暮らすことができます。コンピューターの個人ログ全体を消去します。
BACK INTO ENGLISH
I can live together, so I can live together. Erases the entire personal log on the computer.
INTO JAPANESE
私は一緒に暮らせるので、一緒に暮らすことができます。コンピューターの個人ログ全体を消去します。
BACK INTO ENGLISH
I can live together so I can live together. Erases the entire personal log on the computer.
INTO JAPANESE
私は一緒に暮らすことができるので、一緒に暮らすことができます。コンピューターの個人ログ全体を消去します。
BACK INTO ENGLISH
I can live together, so I can live together. Erases the entire personal log on the computer.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium