YOU SAID:

Because death would not stop for me, I kind;y stopped for it.

INTO JAPANESE

死は私には止まらなかったので、私は親切です。

BACK INTO ENGLISH

I'm kind because death didn't stop me.

INTO JAPANESE

死が私を止めなかったので、私は親切です。

BACK INTO ENGLISH

I'm kind because death didn't stop me.