YOU SAID:

because baby tonight, the creepy's trying to steal all our stuff again

INTO JAPANESE

今夜の赤ちゃん、気味の悪いのは再び私たちのものすべてを盗もうとしているため

BACK INTO ENGLISH

Tonight's baby, creepy is again trying to steal all our things

INTO JAPANESE

今夜の赤ちゃん、気味の悪いが再び私たちのすべてのものを盗もうとしています

BACK INTO ENGLISH

Tonight's baby, creepy is trying to steal all our things again

INTO JAPANESE

今夜の赤ちゃん、気味の悪いが再び私たちのことすべてを盗もうとしています

BACK INTO ENGLISH

Baby tonight, creepy but trying to steal everything about us again

INTO JAPANESE

今夜の赤ちゃん、気味の悪い、しかし私たちのことすべてをもう一度盗もうとしている

BACK INTO ENGLISH

Baby tonight, creepy, but trying to steal everything about us again

INTO JAPANESE

今夜の赤ちゃん、気味の悪い、しかし再び私たちについてのすべてを盗もうとしている

BACK INTO ENGLISH

Baby tonight, creepy, but trying to steal everything about us again