YOU SAID:
because and so are horrible words. because and so are horrible words. because and so are horrible words
INTO JAPANESE
なぜなら、そしてそれはひどい言葉だからです。なぜなら、そしてそれはひどい言葉だからです。なぜなら、それもひどい言葉だからです
BACK INTO ENGLISH
Because, and that's a terrible word. Because, and that's a terrible word. Because that's also a terrible word.
INTO JAPANESE
なぜなら、それはひどい言葉だからです。なぜなら、それはひどい言葉だからです。それもひどい言葉だから。
BACK INTO ENGLISH
Because that's a terrible word. Because that's a terrible word. That's also a terrible word.
INTO JAPANESE
ひどい言葉だから。ひどい言葉だから。それもひどい言葉ですね。
BACK INTO ENGLISH
Because it's a terrible word. Because it's a terrible word. That's a terrible word too.
INTO JAPANESE
ひどい言葉だから。ひどい言葉だから。それもひどい言葉ですね。
BACK INTO ENGLISH
Because it's a terrible word. Because it's a terrible word. That's a terrible word too.
That didn't even make that much sense in English.