YOU SAID:
Beauty thorn of rose, surface deep to cause you pain, beauty blinds the eyes.
INTO JAPANESE
あなたの痛みを引き起こす深い表面、バラの美しさの棘、美しさは目を盲目にします。
BACK INTO ENGLISH
The deep surface that causes your pain, the thorns of the beauty of roses, the beauty makes the eyes blind.
INTO JAPANESE
あなたの痛みを引き起こす深い表面、バラの美しさの棘、美しさは目を盲目にします。
BACK INTO ENGLISH
The deep surface that causes your pain, the thorns of the beauty of roses, the beauty makes the eyes blind.
Come on, you can do better than that.
