YOU SAID:

Beautiful stranger here you are in my arms and I know that beautiful strangers only come along to do me wrong

INTO JAPANESE

ここにいる美しい見知らぬ人はあなたが私の腕の中にいます。

BACK INTO ENGLISH

The beautiful stranger here is you in my arms.

INTO JAPANESE

ここの美しい見知らぬ人は私の腕の中です。

BACK INTO ENGLISH

The beautiful stranger here is in my arms.

INTO JAPANESE

ここの美しい見知らぬ人は私の腕の中にいます。

BACK INTO ENGLISH

The beautiful stranger here is in my arms.