YOU SAID:

Beautiful day out today, by the way, the names bond. James Bond.

INTO JAPANESE

ちなみに、今日の美しい一日は、名前が結びついています。ジェームズ・ボンド。

BACK INTO ENGLISH

By the way, today's beautiful day is tied to a name. James Bond.

INTO JAPANESE

ちなみに、今日の美しい日は名前と結びついています。ジェームズ・ボンド。

BACK INTO ENGLISH

By the way, today's beautiful day is associated with the name. James Bond.

INTO JAPANESE

ちなみに、今日の美しい日はその名にちなんでいます。ジェームズ・ボンド。

BACK INTO ENGLISH

By the way, today's beautiful day is named after it. James Bond.

INTO JAPANESE

ちなみに、今日の美しい日はそれにちなんで名付けられました。ジェームズ・ボンド。

BACK INTO ENGLISH

By the way, today's beautiful day is named after it. James Bond.