YOU SAID:
Beatrice : We already stole a horse Fred The Horse : Hey guys Wirt : We didn't steal him, Fred is a talking horse, he can do what he wants. Fred The Horse : I wanna steal
INTO JAPANESE
ベアトリス : 私たちはすでに馬を盗んだ フレッド・ザ・ホース : ねえみんな ワート:私たちは彼を盗んでいない、フレッドは話す馬です、彼は彼が望むことをすることができます。 フレッド・ザ・ホース: 盗みたい
BACK INTO ENGLISH
Beatrice : We've already stolen a horse. Fred the Horse : Hey guys Wort: We're not stealing him, Fred is a talking horse, he can do what he wants. Fred the Horse: I want to steal it.
INTO JAPANESE
ベアトリス: 私たちは既に馬を盗んだ。 フレッド・ザ・ホース : ねえみんな 麦汁:私たちは彼を盗んでいない、フレッドは話す馬です、彼は彼が望むことを行うことができます。 フレッド・ザ・ホース:私はそれを盗みたい。
BACK INTO ENGLISH
Beatrice: We've already stolen a horse. Fred the Horse : Hey guys Wort: We're not stealing him, Fred is a talking horse, he can do what he wants. Fred the Horse: I want to steal it.
INTO JAPANESE
ベアトリス:私たちはすでに馬を盗んだ。 フレッド・ザ・ホース : ねえみんな 麦汁:私たちは彼を盗んでいない、フレッドは話す馬です、彼は彼が望むことを行うことができます。 フレッド・ザ・ホース:私はそれを盗みたい。
BACK INTO ENGLISH
Beatrice: We've already stolen a horse. Fred the Horse : Hey guys Wort: We're not stealing him, Fred is a talking horse, he can do what he wants. Fred the Horse: I want to steal it.
You've done this before, haven't you.