YOU SAID:
Beatrice was on him like a piranha on a corn dog
INTO JAPANESE
ベアトリスは、トウモロコシ犬にピラニアのような彼とは、
BACK INTO ENGLISH
Beatrice is a corn dog like piranha and his
INTO JAPANESE
ベアトリスは、ピラニアや彼のようなトウモロコシの犬
BACK INTO ENGLISH
Beatrice is maize such as piranha and his dog.
INTO JAPANESE
ベアトリスは、ピラニアや愛犬などのトウモロコシです。
BACK INTO ENGLISH
Beatrice is a corn such as piranha and his dog.
INTO JAPANESE
ベアトリスは、ピラニアや愛犬などトウモロコシです。
BACK INTO ENGLISH
Beatrice is a corn dog and Piranha.
INTO JAPANESE
ベアトリスは、アメリカンドッグとピラニアです。
BACK INTO ENGLISH
Beatrice is a corn dog and Piranha.
You've done this before, haven't you.