YOU SAID:

beatles are a super huge not fun thing to come across when crying in the bathroom

INTO JAPANESE

ビートルズはトイレで泣くときに出くわす超巨大で楽しいものではありません

BACK INTO ENGLISH

The Beatles are not huge and fun to come across when crying in the bathroom

INTO JAPANESE

ビートルズはそれほど大きくなく、トイレで泣いているときに出くわすのも楽しい

BACK INTO ENGLISH

The Beatles aren't that big, and it's fun to come across when crying in the bathroom

INTO JAPANESE

ビートルズはそれほど大きくなく、トイレで泣いているときに出くわすのは楽しい

BACK INTO ENGLISH

The Beatles are n’t that big and it ’s fun to come across when crying in the bathroom

INTO JAPANESE

ビートルズはそれほど大きくなく、トイレで泣いているときに出会うのは楽しい

BACK INTO ENGLISH

The Beatles are n’t that big and it ’s fun to meet when crying in the bathroom

INTO JAPANESE

ビートルズはそれほど大きくなく、トイレで泣いているときに会うのが楽しい

BACK INTO ENGLISH

The Beatles are n’t that big and it ’s fun to meet when crying in the bathroom