YOU SAID:

Bear-eaten cows and bear-eaten bears are cows bearing cow-eaten bears.

INTO JAPANESE

クマ食べる牛とクマ食べるクマは、牛食べるクマがいる牛です。

BACK INTO ENGLISH

Bear Eating Cows and Bear Eating Bears are cows that have a cow eating bear.

INTO JAPANESE

クマを食べる牛とクマを食べるクマは牛がクマを食べる牛です。

BACK INTO ENGLISH

A bear eats a cow and a bear eats a bear is a cow that eats a bear.

INTO JAPANESE

クマは牛を食べるクマは牛を食べるクマはクマを食べる牛です。

BACK INTO ENGLISH

A bear eats a cow A bear eats a cow A bear eats a bear

INTO JAPANESE

クマは牛を食べるクマは牛を食べるクマはクマを食べる

BACK INTO ENGLISH

Bear eats a cow Bear eats a bear Bear eats a bear

INTO JAPANESE

クマは牛を食べるクマは牛を食べるクマはクマを食べる

BACK INTO ENGLISH

Bear eats a cow Bear eats a bear Bear eats a bear