YOU SAID:

Beans are neither fruit nor musical.

INTO JAPANESE

豆、フルーツでもミュージカルでもないです。

BACK INTO ENGLISH

In beans, fruit is not musical.

INTO JAPANESE

豆、フルーツは、音楽ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Beans, fruit that is not music.

INTO JAPANESE

豆、音楽ではない果物です。

BACK INTO ENGLISH

Is music, not beans.

INTO JAPANESE

音楽、ない豆です。

BACK INTO ENGLISH

It is music, not beans.

INTO JAPANESE

音楽、ない豆です。

BACK INTO ENGLISH

It is music, not beans.