YOU SAID:

be you because no one can be a better you than yourself

INTO JAPANESE

誰がより良いことができますので、自分よりも

BACK INTO ENGLISH

So can anyone better, than their

INTO JAPANESE

だから誰でも良いよりも、

BACK INTO ENGLISH

So who better than

INTO JAPANESE

だから誰よりも

BACK INTO ENGLISH

So than anyone else

INTO JAPANESE

他の誰よりも

BACK INTO ENGLISH

More times than anybody.

INTO JAPANESE

他の誰よりも

BACK INTO ENGLISH

More times than anybody.