YOU SAID:

Be who you are on the inside

INTO JAPANESE

内部にいる人が

BACK INTO ENGLISH

People who are inside the

INTO JAPANESE

内部にいる人、

BACK INTO ENGLISH

Those who are inside

INTO JAPANESE

内部にある人

BACK INTO ENGLISH

Internal to a person

INTO JAPANESE

人の内部

BACK INTO ENGLISH

People inside

INTO JAPANESE

中の人

BACK INTO ENGLISH

People in the

INTO JAPANESE

人、

BACK INTO ENGLISH

Person

INTO JAPANESE

人

BACK INTO ENGLISH

Person