YOU SAID:
be who you are not who the world tells you to be <3
INTO JAPANESE
あなたは世界があなたに<3であると言う人ではない人である
BACK INTO ENGLISH
You are not the one who says the world is to you<a0>3</a0>
INTO JAPANESE
あなたは世界があなたにあると言う人ではない<a0>3</a0>
BACK INTO ENGLISH
you're not the one who says the world is in <a0>you 3</a0>
INTO JAPANESE
あなたは世界<a0>があなた</a0>3の中にあると言う人ではない
BACK INTO ENGLISH
<a0>You're not the one</a0> who says the world is in you three
INTO JAPANESE
あなたは世界が3人いると言う<a0>人ではない</a0>
BACK INTO ENGLISH
You say there are three people in the <a0>world.</a0>
INTO JAPANESE
あなたは世界に3人いると言 <a0>います。</a0>
BACK INTO ENGLISH
You say there are three people in the <a0>world. </a0>
INTO JAPANESE
あなたは世界に3人いると言 <a0>います。 </a0>
BACK INTO ENGLISH
You say there are three people in the <a0>world. </a0>
You've done this before, haven't you.