YOU SAID:

be there is if are an in

INTO JAPANESE

であるならば、が存在することに注意されたい。

BACK INTO ENGLISH

If so, it should be noted that.

INTO JAPANESE

であれば、であることに注意すべきである。

BACK INTO ENGLISH

If so, it should be noted that

INTO JAPANESE

であれば、●ことに留意すべきである。

BACK INTO ENGLISH

If so,● it should be noted.

INTO JAPANESE

そうであれ●ば、注目すべきである。

BACK INTO ENGLISH

●If so, it should be noted.

INTO JAPANESE

そうで●あれば、注目すべきである。

BACK INTO ENGLISH

●If so, it should be noted.