YOU SAID:
Be the you that you want to be!
INTO JAPANESE
あなたがなりたいと思ってください!
BACK INTO ENGLISH
Please do whatever you want to be!
INTO JAPANESE
あなたがしたいことを何でもしてください!
BACK INTO ENGLISH
Do whatever you want to do!
INTO JAPANESE
したいことを何でもしなさい。
BACK INTO ENGLISH
Do whatever you want to do.
INTO JAPANESE
したいことを何でもしなさい。
BACK INTO ENGLISH
Do whatever you want to do.
You've done this before, haven't you.