YOU SAID:
be the hot girlfriend you cannot get
INTO JAPANESE
あなたが得ることができないホットなガールフレンドになる
BACK INTO ENGLISH
Be the hottest girlfriend you can't get
INTO JAPANESE
あなたが得ることができない最もホットなガールフレンドになりましょう
BACK INTO ENGLISH
Be the hottest girlfriend you can't get
Come on, you can do better than that.