YOU SAID:

be the change you want to see in the world. or kill someone so that you can live. However... if you don't want to do either just shoot someone then throw them off a roof.

INTO JAPANESE

あなたが世界で見たい変化であること。または誰かを殺して、あなたが生きられるようにします。ただし...誰かを撃ち、屋根から投げ捨てたくない場合。

BACK INTO ENGLISH

The change you want to see in the world. Or kill someone and let you live. However ... if you don't want to shoot someone and throw it off the roof.

INTO JAPANESE

世界で見たい変化。または誰かを殺して生きさせます。しかし...誰かを撃って屋根から捨てたくない場合。

BACK INTO ENGLISH

The change you want to see in the world. Or kill someone and make it live. But ... if you don't want to shoot someone away from the roof.

INTO JAPANESE

世界で見たい変化。または誰かを殺して、それを生かしてください。しかし...屋根から誰かを撃ちたくない場合。

BACK INTO ENGLISH

The change you want to see in the world. Or kill someone and save it. But ... if you don't want to shoot someone from the roof.

INTO JAPANESE

世界で見たい変化。または誰かを殺して保存します。しかし...屋根から誰かを撃ちたくない場合。

BACK INTO ENGLISH

The change you want to see in the world. Or kill someone and save. But ... if you don't want to shoot someone from the roof.

INTO JAPANESE

世界で見たい変化。または誰かを殺して保存します。しかし...屋根から誰かを撃ちたくない場合。

BACK INTO ENGLISH

The change you want to see in the world. Or kill someone and save. But ... if you don't want to shoot someone from the roof.