YOU SAID:
“Be the change that you wish to see in the world.”
INTO JAPANESE
「世界で見たい変更になる」
BACK INTO ENGLISH
"Be the change you want to see in the world.
INTO JAPANESE
「世界で見たい変更であります。
BACK INTO ENGLISH
"Be in the change you want to see in the world.
INTO JAPANESE
"世界で見たい変更になります。
BACK INTO ENGLISH
"Be the change you want to see in the world.
INTO JAPANESE
「世界で見たい変更であります。
BACK INTO ENGLISH
"Be in the change you want to see in the world.
INTO JAPANESE
"世界で見たい変更になります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium