YOU SAID:
Be sure you always buy Welch's grape jelly... Because Welch's is the--mmm mmm!
INTO JAPANESE
ウェルチのぶどうゼリーを常に購入を確認する.ウェルチだ--うーんうーん!
BACK INTO ENGLISH
Welch's grape jelly you keep buying... Welch's--well I'm well I!
INTO JAPANESE
ウェルチのぶどうゼリーを買い続ける.ウェルチ - よく私は私も!
BACK INTO ENGLISH
Keep buying the Welch's grape jelly... Welch-well I too!
INTO JAPANESE
ウェルチのぶどうゼリーを買い続ける.ウェルチも私も!
BACK INTO ENGLISH
Keep buying the Welch's grape jelly. Welch, too!
INTO JAPANESE
ウェルチのぶどうゼリーを買い続けます。ウェルチ、あまりにも!
BACK INTO ENGLISH
Continue to buy Welch's grape jelly. Welch, too!
INTO JAPANESE
ウェルチのぶどうゼリーを購入し続けます。ウェルチ、あまりにも!
BACK INTO ENGLISH
Continue to buy Welch's grape jelly. Welch, too!
Well done, yes, well done!