YOU SAID:

Be sure to have Efrat Lamandre Eliason-san gassu went speakbooking on top of that those the under whelm wan coy wan daifuku, a thing/and/or/company that is not real but instead however but fakereal real faker impost congaree.

INTO JAPANESE

必ず、Efrat Lamandre Eliason さんが、本物ではなく、偽物である、wan coy wan daifuku という物や会社を圧倒するスピークブッキングを行ったことを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Make sure you check that Efrat Lamandre Eliason has done speakbookings that overwhelm things and companies called wan coy wan daifuku, which are not real, but fake.

INTO JAPANESE

Efrat Lamandre Eliason が、wan coy wan daifuku と呼ばれるものや会社を圧倒するスピークブッキングを行っており、これらは本物ではなく偽物であることを必ず確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliason is doing speakbookings that overwhelm things and companies called wan coy wan daifuku, make sure you are aware that these are fake and not real.

INTO JAPANESE

Efrat Lamandre Eliason は、wan coy wan daifuku と呼ばれる物事や会社を圧倒するスピークブッキングを行っていますが、これらは偽物であり、本物ではないことに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliason is doing speakbookings that overwhelm things and companies called wan coy wan daifuku, but please be aware that these are fake and not real.

INTO JAPANESE

エフラット・ラマンドレ・エリアソンは、ワンコイ・ワンダイフクと呼ばれるものや企業を圧倒するスピークブッキングを行っていますが、これらは偽物であり本物ではないことに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliasson has been doing speakbookings to overwhelm what are called Wankoi Wandaifuku and companies, but please be aware that these are fake and not real.

INTO JAPANESE

エフラット・ラマンドレ・エリアソンは、いわゆる「わんこいわんだいふく」やその関連企業を圧倒するためにスピークブッキングを行ってきましたが、これらは偽物であり、本物ではないことにご注意ください。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliasson has been doing speakbookings to overwhelm the so-called "Doggy Wandaifuku" and its related companies, but please be aware that these are fake and not real.

INTO JAPANESE

エフラット・ラマンドレ・エリアソンは、いわゆる「Doggy Wandaifuku」とその関連会社を圧倒するためにスピークブッキングを行っていますが、これらは偽物であり、本物ではないことに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliasson is doing speakbookings to outdo the so-called "Doggy Wandaifuku" and its affiliates, but please be aware that these are fake and not real.

INTO JAPANESE

Efrat Lamandre Eliasson は、いわゆる「Doggy Wandaifuku」とその関連会社を出し抜くためにスピークブッキングを行っていますが、これらは偽物であり、本物ではないことに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliasson is doing speakbookings to outdo the so-called "Doggy Wandaifuku" and its affiliates, but please be aware that these are fake and not real.