YOU SAID:
be silent, morose, and bad-tempered out of annoyance or disappointment.
INTO JAPANESE
イライラや失望から、沈黙し、不機嫌になり、機嫌が悪くなる。
BACK INTO ENGLISH
From frustration or disappointment, you become silent, sullen, and moody.
INTO JAPANESE
イライラや失望から、あなたは沈黙し、不機嫌になり、不機嫌になります。
BACK INTO ENGLISH
Out of frustration and disappointment, you become silent, sullen, and moody.
INTO JAPANESE
イライラと失望から、あなたは沈黙し、不機嫌になり、不機嫌になります。
BACK INTO ENGLISH
From frustration and disappointment, you become silent, sullen and moody.
INTO JAPANESE
イライラと失望から、あなたは沈黙し、不機嫌になり、不機嫌になります。
BACK INTO ENGLISH
From frustration and disappointment, you become silent, sullen and moody.
This is a real translation party!
