YOU SAID:
Be proud of who you are, and ignore the negative things in life
INTO JAPANESE
あなたが誰であるか自慢し、人生における否定的なことを無視する
BACK INTO ENGLISH
Brag about who you are and ignore negative things in life
INTO JAPANESE
あなたが誰であるかについて誇りを持ち、人生で否定的なことを無視する
BACK INTO ENGLISH
Be proud of who you are and ignore negative things in life
INTO JAPANESE
あなたが誰であるか自慢して、人生で否定的なことを無視する
BACK INTO ENGLISH
Brag about who you are and ignore negative things in life
INTO JAPANESE
あなたが誰であるかについて誇りを持ち、人生で否定的なことを無視する
BACK INTO ENGLISH
Be proud of who you are and ignore negative things in life
INTO JAPANESE
あなたが誰であるか自慢して、人生で否定的なことを無視する
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
