YOU SAID:
Be prepared for the chance of a lifetime. Be prepared for sensational news.
INTO JAPANESE
一生に一度のチャンスに備えましょう。センセーショナルなニュースに備えてください。
BACK INTO ENGLISH
Get ready for the opportunity of a lifetime. Get ready for sensational news.
INTO JAPANESE
一生に一度の機会に備えましょう。センセーショナルなニュースに備えましょう。
BACK INTO ENGLISH
Get ready for the opportunity of a lifetime. Get ready for sensational news.
You've done this before, haven't you.