YOU SAID:

Be our guest! Be our guest! Put our service to the test Tie your napkin 'round your neck, Cherie And we provide the rest Soup Du jour Hot hors d'oeuvres Why, we only live to serve Try the grey stuff It's delicious! You don't believe me? Ask the dishes

INTO JAPANESE

ゲストになりましょう！ ゲストになりましょう！ 私たちのサービスを試してみてください 首にナプキンを結びます、シェリー そして残りを提供します スープデュジュール ホットオードブル なぜ、私たちは奉仕するためだけに生きています 灰色のものを試してください それはおいしいです！ あなたは私を信じていませんか？お皿に聞いて

BACK INTO ENGLISH

Become a guest! Become a guest! Try our service Tie a napkin around your neck, sherry and serve the rest Soup du Jules Hot Hors d'oeuvre Why we live only to serve Try the gray ones

INTO JAPANESE

ゲストになろう！ ゲストになろう！ 私たちのサービスを試してみてくださいあなたの首にナプキンを結び、シェリー酒をして残りを提供してくださいスープデュジュールホットオードブルなぜ私たちが奉仕するためだけに生きているのか灰色のものを試してください

BACK INTO ENGLISH

Become a guest! Become a guest! Try our service Tie a napkin around your neck, sherry and serve the rest Soup du Jules Hot Hors d'oeuvre Why we live just to serve the gray ones I will try

INTO JAPANESE

ゲストになろう！ ゲストになろう！ 私たちのサービスを試してみてくださいあなたの首にナプキンを結び、シェリー酒をして残りを提供してくださいスープデュジュールホットオードブルなぜ私たちは灰色のものを提供するためだけに生きているのですか

BACK INTO ENGLISH

Become a guest! Become a guest! Try our service Tie a napkin around your neck, sherry and serve the rest Soup du Jules Hot Hors d'oeuvre Why we live only to serve gray stuff Is it

INTO JAPANESE

ゲストになろう！ ゲストになろう！ 私たちのサービスを試してみてくださいあなたの首にナプキンを結び、シェリー酒をして残りを提供してくださいスープデュジュールホットオードブルなぜ私たちは灰色のものを提供するためだけに生きているのですか

BACK INTO ENGLISH

Become a guest! Become a guest! Try our service Tie a napkin around your neck, sherry and serve the rest Soup du Jules Hot Hors d'oeuvre Why we live only to serve gray stuff Is it