YOU SAID:

Be our guest Be our guest Put our service to the test Tie your napkin 'round your neck, And we provide the rest Why, we only live to serve Try the grey stuff, it's delicious Don't believe me? Ask the dishes They can sing They can dance After all, Miss, this is France

INTO JAPANESE

ゲストになるゲストになるナプキンを首に巻いて残りは提供するなぜ私たちは灰色のものを食べるためだけに生きるの？おいしいわね信じない？歌える料理を尋ねる歌える料理を踊ることができる

BACK INTO ENGLISH

Guests, guests, napkins around your neck, the rest. Why do we live to eat gray things? It's delicious, don't you believe me? I can sing, I can ask for food, I can sing, I can dance.

INTO JAPANESE

ゲスト、ゲスト、首に巻いたナプキン、残りは。なぜ私たちは灰色のものを食べるのでしょうか？美味しいよ信じてくれない？歌って食べ物を頼む歌って踊る

BACK INTO ENGLISH

Guests, guests, napkins wrapped around the neck, the rest. Why do we eat gray things? It's delicious. Can you believe it? Sing and get some food. Sing and dance.

INTO JAPANESE

ゲスト、ゲスト、首に巻いたナプキン、残りは。なぜ私たちは灰色のものを食べるのですか？美味しいわ信じられる？歌って食べ物を歌と踊り.

BACK INTO ENGLISH

Guests, guests, napkins wrapped around the neck, the rest. Why do we eat grey things? It's delicious. Can you believe it? Singing and singing and dancing for food.

INTO JAPANESE

ゲスト、ゲスト、首に巻いたナプキン、残りは。なぜ灰色のものを食べるの？美味しいわ信じられる？歌って歌って踊って食べる

BACK INTO ENGLISH

Guests, guests, napkins wrapped around the neck, the rest. Why do you eat gray stuff? It's delicious. Can you believe it? Sing, sing, dance, eat.

INTO JAPANESE

ゲスト、ゲスト、首に巻いたナプキン、残りは。なぜ灰色のものを食べるのですか。美味しいわ信じられる？歌って歌って踊って食べて

BACK INTO ENGLISH

Guests, guests, napkins wrapped around the neck, the rest. Why do you eat gray things? It's delicious. Can you believe it? Sing, sing, dance, eat.

INTO JAPANESE

ゲスト、ゲスト、首に巻いたナプキン、残りは。なぜ灰色のものを食べるのですか。美味しいわ信じられる？歌って歌って踊って食べて

BACK INTO ENGLISH

Guests, guests, napkins wrapped around the neck, the rest. Why do you eat gray things? It's delicious. Can you believe it? Sing, sing, dance, eat.