YOU SAID:

be other way around to a translation party with the force

INTO JAPANESE

力のある翻訳者とは逆になる

BACK INTO ENGLISH

The opposite of a powerful translator

INTO JAPANESE

強力な翻訳者の反対

BACK INTO ENGLISH

Opposition of strong translators

INTO JAPANESE

有力翻訳者の反対

BACK INTO ENGLISH

Opposition from leading translators

INTO JAPANESE

一流翻訳家の反対

BACK INTO ENGLISH

Opposition from top translators

INTO JAPANESE

一流の翻訳者からの反対

BACK INTO ENGLISH

Opposition from top translators