Translated Labs
YOU SAID:
be my mirror, my sword, my shield
INTO JAPANESE
私の鏡、剣、私の盾
BACK INTO ENGLISH
My mirror my sword, my shield
私のミラー私の剣、私の盾
Yes! You've got it man! You've got it