YOU SAID:

Be more chill is the best musical. I hate dear evan hansen. Doesn't mean i dont like heathers. I havent watched hamilton yet.

INTO JAPANESE

もっと寒さが最高のミュージカルであります。親愛なるエヴァン ・ ハンセンが嫌い。ヘザース好きではないわけで。まだ、ハミルトンを見なかった。

BACK INTO ENGLISH

Be more chill's best musical. Dear Evan Hansen was hated. In the Heathers do not like it. Still, Hamilton did not see.

INTO JAPANESE

寒さのミュージカル。親愛なるエヴァン ・ ハンセンを嫌っていた。ヘザースを好まない。まだ、ハミルトンが表示されませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The musical cold. Dear Evan Hansen was hated. Don't like Heathers. Still, Hamilton does not appear.

INTO JAPANESE

音楽の寒さ。親愛なるエヴァン ・ ハンセンを嫌っていた。ヘザースを好きではないです。まだ、ハミルトンは表示されません。

BACK INTO ENGLISH

Chill music. Dear Evan Hansen was hated. Like Heathers, is not. Still, Hamilton is displayed.

INTO JAPANESE

音楽を冷やします。親愛なるエヴァン ・ ハンセンを嫌っていた。ヘザース、ようはありません。まだ、ハミルトンが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Chill out music. Dear Evan Hansen was hated. Heathers, as no. Still, Hamilton will be shown.

INTO JAPANESE

チルアウトします。親愛なるエヴァン ・ ハンセンを嫌っていた。ヘザース、いいえ。まだ、ハミルトンが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

The chill out. Dear Evan Hansen was hated. Heathers, no. Still, Hamilton will be shown.

INTO JAPANESE

チルアウト。親愛なるエヴァン ・ ハンセンを嫌っていた。ヘザース、ないです。まだ、ハミルトンが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Chill-out. Dear Evan Hansen was hated. Heathers, no. Still, Hamilton will be shown.

INTO JAPANESE

チルアウト。親愛なるエヴァン ・ ハンセンを嫌っていた。ヘザース、ないです。まだ、ハミルトンが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Chill-out. Dear Evan Hansen was hated. Heathers, no. Still, Hamilton will be shown.