YOU SAID:

Be kind to your web-footed friends For a wump may be somebody's mother Be kind to your friends in the swamp Oh, where the weather is always dumb You may think that this is the end Well, it is

INTO JAPANESE

あなたの網足の友人に親切にしてくださいバンプは誰かの母親かもしれません沼地であなたの友人に親切にしてくださいああ、天気がいつもつまらないあなたはこれで終わりだと思うかもしれません

BACK INTO ENGLISH

Be kind to your abdomen friend Bump may be someone's mother Be kind to your friend in a swamp Oh, the weather is always boring You might think you're done

INTO JAPANESE

腹部の友達に優しくバンプは誰かの母親かもしれません

BACK INTO ENGLISH

Bump gently to abdominal friends may be someone's mother

INTO JAPANESE

腹部の友人に優しくバンプすると、誰かの母親かもしれません

BACK INTO ENGLISH

Gently bumping abdominal friends may be someone's mother

INTO JAPANESE

腹部の友人を優しくぶつけることは誰かの母親かもしれません

BACK INTO ENGLISH

Gently bumping abdominal friends may be someone's mother