YOU SAID:

Be happy not because everything is good, but because you can see the good side of everything.

INTO JAPANESE

すべてが良いですので、すべての良い面を見ることができるので幸せであります。

BACK INTO ENGLISH

Happy in so you can see all the good sides so it is all good.

INTO JAPANESE

幸せなので、それはすべての良い、良いのすべての側面を見ることができますので。

BACK INTO ENGLISH

Happy because it is good and good for all because you can see all aspects of.

INTO JAPANESE

幸せのためのすべての側面を見ることができますので、それはすべての良いと。

BACK INTO ENGLISH

So you can see all aspects of happiness, it's all good.

INTO JAPANESE

幸福のすべての側面を見ることができます、それで、それはすべて良いです。

BACK INTO ENGLISH

In it you can see all the aspects of happiness, and it's all good.

INTO JAPANESE

それで、幸福のすべての側面を見ることができます、それはすべての良い。

BACK INTO ENGLISH

So you can look at all the aspects of happiness, it's all good.

INTO JAPANESE

幸福のすべての側面を見ることができる、それはすべて良いです。

BACK INTO ENGLISH

You can see all aspects of well-being, it's all good.

INTO JAPANESE

幸福のすべての側面を見ることができます、それはすべて良いです。

BACK INTO ENGLISH

You can see all aspects of well-being, it's all good.