YOU SAID:

Be gone, bots; for I am wearing socks

INTO JAPANESE

なくなって、ボット。ソックスを履いているの

BACK INTO ENGLISH

No, bots. Socks of

INTO JAPANESE

いいえ、ロボット。をソックスします。

BACK INTO ENGLISH

No, it's robot. The Sox.

INTO JAPANESE

いいえ、ロボットです。ソックス。

BACK INTO ENGLISH

No, is a robot. Socks.

INTO JAPANESE

いや、ロボットです。ソックスします。

BACK INTO ENGLISH

Yes, there is a robot. The Sox.

INTO JAPANESE

はい、ロボットがあります。ソックス。

BACK INTO ENGLISH

Yes, there is a robot. Socks.

INTO JAPANESE

はい、ロボットがあります。ソックスします。

BACK INTO ENGLISH

Yes, there is a robot. The Sox.

INTO JAPANESE

はい、ロボットがあります。ソックス。

BACK INTO ENGLISH

Yes, there is a robot. Socks.

INTO JAPANESE

はい、ロボットがあります。ソックスします。