YOU SAID:
Be careful when using welders to print ships, as you may hurt yourself.
INTO JAPANESE
溶接機を使用して船を印刷する際は、傷つく可能性があるため注意してください。
BACK INTO ENGLISH
When printing a ship using a welder, be careful as it may be damaged.
INTO JAPANESE
溶接機を使用して船を印刷する場合は、損傷する可能性があるため注意してください。
BACK INTO ENGLISH
If you use a welder to print the ship, be careful as it may be damaged.
INTO JAPANESE
溶接機を使用して船を印刷する場合は、損傷する可能性があるため注意してください。
BACK INTO ENGLISH
If you use a welder to print the ship, be careful as it may be damaged.
That didn't even make that much sense in English.