YOU SAID:

Be careful what you say about BME students, especially at an anti-racism protest

INTO JAPANESE

BME 学生、特に反人種差別抗議についての言うこと気をつけてください。

BACK INTO ENGLISH

Please take care to say about BME students, particularly against racial discrimination protest.

INTO JAPANESE

人種差別抗議に対して特に、BME 学生について言うことを注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Please note that BME students, especially against racial discrimination protest.

INTO JAPANESE

人種差別の BME 学生が抗議に注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Note to protest racism BME students.

INTO JAPANESE

BME 学生の人種差別に抗議するために注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Please note in order to protest against the racial discrimination of the BME students.

INTO JAPANESE

BME 学生の人種的な差別に対して抗議するために注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Please note in order to protest against the racial discrimination of the BME students.