YOU SAID:

Be careful what you eat, you might get fat, and ugly

INTO JAPANESE

慎重にあなたが食べるもの、太くて醜いを得る可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

What you eat carefully, thick and ugly you might get.

INTO JAPANESE

慎重に食べなければ、厚いと醜いを得るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

If you eat carefully, thick and ugly you might get.

INTO JAPANESE

場合は慎重に食べる、厚いと醜いが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

If you eat carefully, you will see thick and ugly.

INTO JAPANESE

あなたが慎重に食べるなら、あなたは厚くて醜いでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you eat carefully, you will be thick and ugly.

INTO JAPANESE

あなたが慎重に食べるならば、あなたは厚くて醜いでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you carefully eat, you will be thick and ugly.

INTO JAPANESE

あなたが慎重に食べるならば、あなたは厚くて醜いでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you carefully eat, you will be thick and ugly.