YOU SAID:

be advised beans have discovered depth

INTO JAPANESE

豆が発見される深さをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend deep beans are to be found.

INTO JAPANESE

深い豆は、発見されるをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Discovered deep beans are recommended.

INTO JAPANESE

発見された深い豆をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend deep beans were found.

INTO JAPANESE

深い豆が見つかりましたをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Found deep beans are recommended.

INTO JAPANESE

発見の深い豆をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend deep found beans.

INTO JAPANESE

深いの見つけた豆をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

The deep found a bean is recommended.

INTO JAPANESE

深いが見つかりました bean をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend bean found deep.

INTO JAPANESE

豆を深い発見をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend deep found beans.

INTO JAPANESE

深いの見つけた豆をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

The deep found a bean is recommended.

INTO JAPANESE

深い豆が見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

I found a deep bean.

INTO JAPANESE

私は深い豆を見つけました。

BACK INTO ENGLISH

I found a deep bean.