YOU SAID:
Be a robot or stand out in a crowd to get what u want
INTO JAPANESE
ロボットまたはあなたが欲しいものを得るに群衆の中に目立つ
BACK INTO ENGLISH
Robot or you want to stand out in the crowd
INTO JAPANESE
ロボットまたはあなたが群衆の中で目立つようにしたいです。
BACK INTO ENGLISH
I'd like to robot or you stand out in the crowd.
INTO JAPANESE
ロボットをたいまたは群衆の中に目立ちます。
BACK INTO ENGLISH
Robot wants to or stand out in the crowd.
INTO JAPANESE
ロボットはたいか、群衆の中に目立ちます。
BACK INTO ENGLISH
Robot or even stand out in the crowd.
INTO JAPANESE
ロボットや観客にも立てる。
BACK INTO ENGLISH
Make a robot and the audience.
INTO JAPANESE
ロボットと観客を作る。
BACK INTO ENGLISH
Make a robot and the crowd.
INTO JAPANESE
ロボットと群衆を作る。
BACK INTO ENGLISH
Make a robot and the crowd.
Come on, you can do better than that.