YOU SAID:

Be a rainbow in someone's cloud

INTO JAPANESE

誰かの雲の中に虹をします。

BACK INTO ENGLISH

Rainbow in the cloud for anyone.

INTO JAPANESE

だれでものため雲の虹。

BACK INTO ENGLISH

For anyone who is a Rainbow in the clouds.

INTO JAPANESE

雲の中の虹は誰。

BACK INTO ENGLISH

Who is the rainbow in the clouds?

INTO JAPANESE

雲の中の虹は誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

Who is the rainbow in the clouds?