YOU SAID:

Be a pineapple. Stand Tall, Wear a crown and be sweet on the inside!

INTO JAPANESE

パイナップルであります。背の高いスタンド、冠を着用し、内側に甘いである!

BACK INTO ENGLISH

Might in the pineapple. And wear crowns, stand tall, sweet on the inside there!

INTO JAPANESE

パイナップルで可能性があります。冠を着用、甘い中に背が高く、立ってそこ!

BACK INTO ENGLISH

There is a possibility in pineapple. Wearing a crown, sweet while tall, standing there!

INTO JAPANESE

パイナップルには可能性があります。冠を身に着けている、甘い、背の高い、そこに立っている！

BACK INTO ENGLISH

Pineapple has a possibility. Swallow, tall, wearing a crown, standing there!

INTO JAPANESE

パイナップルは可能性があります。冠を身につけて、そこに立って、呑み込んで、背を高くしなさい！

BACK INTO ENGLISH

There is a possibility of pineapple. Stand on the crown, stand there, swallow it, make yours tall!

INTO JAPANESE

パイナップルの可能性があります。王冠に立って、そこに立って、それを飲み、あなたの背を高くしてください！

BACK INTO ENGLISH

There is a possibility of pineapple. Stand on the crown, stand there, drink it and raise your back!

INTO JAPANESE

パイナップルの可能性があります。王冠の上に立って、そこに立って、それを飲んで背中を上げてください！

BACK INTO ENGLISH

There is a possibility of pineapple. Stand on the crown, stand there, drink it and raise your back!