YOU SAID:
battlefield democratic
INTO JAPANESE
戦場 民主的
BACK INTO ENGLISH
battlefield democratic
INTO JAPANESE
戦場の民主主義
BACK INTO ENGLISH
Democracy on the battlefield
INTO JAPANESE
戦場での民主主義
BACK INTO ENGLISH
Democracy on the battlefield
That didn't even make that much sense in English.