YOU SAID:

battery is low teddy bear solely attests to a jury

INTO JAPANESE

バッテリーが低いテディベアだけが陪審に証言する

BACK INTO ENGLISH

Only the teddy bear with low battery testifies to the jury

INTO JAPANESE

低バッテリーのテディベアだけが陪審に証言する

BACK INTO ENGLISH

Only low battery teddy bears testify to the jury

INTO JAPANESE

低バッテリ テディー ・ ベアだけが陪審員に証言します。

BACK INTO ENGLISH

Only low battery teddy bears testify to the jury.

INTO JAPANESE

のみバッテリ テディベアは、陪審に証言します。

BACK INTO ENGLISH

Only battery teddy bears the testimony to the jury.

INTO JAPANESE

唯一バッテリー テディを陪審員にあか。

BACK INTO ENGLISH

The only battery Teddy with jurors on the aka.

INTO JAPANESE

唯一のバッテリー テディの陪審員に、別名。

BACK INTO ENGLISH

The only battery Teddy jury, aka.

INTO JAPANESE

唯一バッテリー テディ陪審、別名。

BACK INTO ENGLISH

The only battery Teddy jury, aka.