YOU SAID:
batteries not included batteries not included batteries not included
INTO JAPANESE
電池 含まれていない 電池 含まれていない 電池は含まれていません
BACK INTO ENGLISH
Batteries Not included Batteries Not included Batteries are not included
INTO JAPANESE
電池は含まれていません 電池は含まれていません 電池は含まれていません 電池は含まれていません
BACK INTO ENGLISH
Batteries not included Batteries not included Batteries not included Batteries not included
INTO JAPANESE
電池は含まれていません 電池は含まれていません 電池は含まれていません 電池は含まれていません
BACK INTO ENGLISH
Batteries not included Batteries not included Batteries not included Batteries not included
That didn't even make that much sense in English.