YOU SAID:

bats in the shed. I think that I am wanting to eat steak. Is this a good philosophy, or simply a mistake? oh, misery!

INTO JAPANESE

小屋のコウモリ。ステーキを食べたいと思います。これは良い哲学ですか、それとも単なる間違いですか？ああ、悲惨！

BACK INTO ENGLISH

Hut bats. I want to eat steak. Is this a good philosophy or just a mistake? Oh miserable!

INTO JAPANESE

コウモリ。ステーキを食べたいです。これは良い哲学ですか、それとも単なる間違いですか？ああ、悲惨です！

BACK INTO ENGLISH

Bat. I want to eat steak. Is this a good philosophy or just a mistake? Oh, it ’s miserable!

INTO JAPANESE

コウモリ。ステーキを食べたいです。これは良い哲学ですか、それとも単なる間違いですか？ああ、それは悲惨です！

BACK INTO ENGLISH

Bat. I want to eat steak. Is this a good philosophy or just a mistake? Oh, it ’s miserable!