YOU SAID:

Batman, Superman and normal man from mars

INTO JAPANESE

バットマン、スーパーマン、火星からの普通の男

BACK INTO ENGLISH

Normal guy from Batman, Superman, the Martian

INTO JAPANESE

バットマン、スーパーマン、火星から普通の男

BACK INTO ENGLISH

Ordinary man from Batman, Superman, the Martian

INTO JAPANESE

バットマン、スーパーマン、火星人から普通の人

BACK INTO ENGLISH

Batman, Superman, the Martian from ordinary people.

INTO JAPANESE

バットマン、スーパーマン、普通の人々 から火星人。

BACK INTO ENGLISH

Batman, Superman, and ordinary people from Mars.

INTO JAPANESE

バットマン、スーパーマンと火星から普通の人々。

BACK INTO ENGLISH

Batman, Superman and the Martian from ordinary people.

INTO JAPANESE

バットマン、スーパーマンと普通の人々 からの火星人。

BACK INTO ENGLISH

The Martians from Batman, Superman and the ordinary people.

INTO JAPANESE

バットマン、スーパーマンおよび普通の人々 から火星人。

BACK INTO ENGLISH

Batman, Superman, and ordinary people from Mars.

INTO JAPANESE

バットマン、スーパーマンと火星から普通の人々。

BACK INTO ENGLISH

Batman, Superman and the Martian from ordinary people.

INTO JAPANESE

バットマン、スーパーマンと普通の人々 からの火星人。

BACK INTO ENGLISH

The Martians from Batman, Superman and the ordinary people.

INTO JAPANESE

バットマン、スーパーマンおよび普通の人々 から火星人。

BACK INTO ENGLISH

Batman, Superman, and ordinary people from Mars.

INTO JAPANESE

バットマン、スーパーマンと火星から普通の人々。

BACK INTO ENGLISH

Batman, Superman and the Martian from ordinary people.

INTO JAPANESE

バットマン、スーパーマンと普通の人々 からの火星人。

BACK INTO ENGLISH

The Martians from Batman, Superman and the ordinary people.