YOU SAID:

Batman and the justice army against giant monster lizard

INTO JAPANESE

バットマンと正義の軍隊が巨大怪獣トカゲと戦う

BACK INTO ENGLISH

Batman and the forces of justice battle the giant lizard monster

INTO JAPANESE

バットマンと正義の軍団が巨大なトカゲの怪物と戦う

BACK INTO ENGLISH

Batman and the Legion of Justice battle a giant lizard monster

INTO JAPANESE

バットマンとリージョン・オブ・ジャスティスが巨大なトカゲの怪物と戦う

BACK INTO ENGLISH

Batman and the Legion of Justice battle a giant lizard monster